News & topicsにつきまして About "News & topics" posting

私はもともと自己顕示欲がほとんどなく、SNSやブログなどでの私自身の意見や情報発信は行っておりませんし今後も行いません。ただ、医療や健康に関する情報の中で、当院をご利用くださる患者さんや患者さんのご家族の方、大切な方のために共有する意義があると思われるものがございましたら、ここに私なりの解釈・解説を加えて紹介させていただきます。

Since I'm naturally someone with little to no desire for self-promotion, I don't share personal opinion or information on social media or blogs and don't plan to start. However, I'll share my own interpretation and explanation about medical or health information that could benefit our patients, their families, or their loved ones.